Add section titles to header comments of examples 1-40

Add the following section titles: Purpose, Description, References, and Search Terms above Instructions.

Move existing comments into the Description section (organizing and editing these is a separate issue).