updates to support compatible chat client using Java console and keyboard to provide messages, using MulticastUdpChatKeyboardSender

hide "View this page" entries as comments so that they are only visible to students looking in editor source