AP_InertialSensor: catch FIFO alignment errors using temperature reading

Two cases of what seems to be FIFO alignment errors have been seen on
a Pixracer-beta board with a ICM-20608. At a cost of 2 extra bytes per
transfer we can catch these by looking for sudden temperature changes
caused by bad data in the temperature registers.